卡蘿.波士頓.惠特福德(Carole Boston Weatherford)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
* 閱讀分享:只要有上帝,什麼都不怕!
文 / 劉清彥(兒童文學工作者) 看完這本書後,我懷著滿腔的感動,帶著它去教會主日學和小朋友分享。只是說故事前,心中還是有些許不確定感:他們會喜歡這本書嗎?黑奴的主題對他們來說,會不會太陌生,也太遙遠?他們能不能體會主角海莉的處境、心情和感受?是不是也能像我一樣被感動? 我先向小朋友大致說明了一下美國黑奴制度的背景,顯然有些人已經知道這段歷史,七嘴八舌為我補述。然後,我開始用緩慢的速度逐頁唸讀故事內文,和附錄書末的那篇「作者的話」。 合上書後,教室裡一片寂靜。有的小孩眉頭深鎖,思緒似乎還在故事情境裡無法抽身,有的則是低頭不語,一副心情沉重的模樣。 「海莉好可憐喔,」琪琪率先打破沉默:「一出生就得當奴隸,還要被主人虐待!」 「要是我,就跟主人拼了!」安安不改耍寶本性,比手畫腳的說:「一定要反抗到底!」 「沒那麼容易!」對美國黑奴歷史最了解的凱凱,開始滔滔不絕說起自己看過的一部描寫南北戰爭的電影,影片中的黑奴如何被主人戴上手鐐腳銬,帶到市場販賣,吊在樹上被主人用鞭子毒打,被燒得火紅的炭火燙傷身體,甚至被主人用槍打死。 「不要再說了!」大概是因為凱凱描述的太真實,逼得想像力豐富的婷婷只好摀起耳朵大聲抗議。 「所以海莉才要逃跑啊!」阿志說。 「是啊,」我聽著小朋友的回應,原本的不確定感都消失了,「她選擇做對的事,就算受到迫害,就算連她丈夫也威脅她不要逃跑,她也不會輕易妥協。」我一邊翻開聖經一邊說:「你們知道嗎?耶穌說過,像她這種人很有福氣呢!」 我請小朋友翻開聖經,繼續這幾個星期一直在查考的「登山寶訓」經文。「為義受逼迫的人有福了,因為天國是他們的。」(馬太福音五章10節) 「哦,」安安像是恍然大悟,發出一聲驚嘆,「難怪海莉逃到費城以後,會覺得自己就像在天堂一樣,她為義受逼迫,上帝就把天國給她了。」 雖然他說話的語氣還有幾分玩笑意味,但我喜歡他的聯想。 「不過,海莉真的很勇敢耶,」琪琪有感而發的說:「她一個人從美國南方逃到北方,還能救出三百多個黑人,真是超厲害!」 「她真的是自己一個人嗎?」我翻開書,提醒她留意書裡那些被放大的字句。 「還有上帝!」婷婷說:「她一路上都在向上帝禱告,只要遇到困難或危險,上帝都會看顧她和帶領她。」 「沒錯,」我請小朋友把聖經再翻到詩篇,「海莉對上帝很有信心,因為她相信『上帝是我們的避難所,是我們的力量,是我們在患難中隨時的幫助。』(詩篇四十六篇1節)」 「對呀!只要有上帝,就什麼都不怕了!」琪琪做了非常好的結論。 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||